torstai 30. huhtikuuta 2015

Hauskaa Vappua!

Serpentiinit kehiin muistuttaa Myrsky ja toivottaa kaikille:


Hauskaa Vappua!

Happy May Day!

maanantai 27. huhtikuuta 2015

Sade pyykkipäivänä

Onnea on kissan mielestä sateinen pyykkipäivä.


Sillä silloin pyykit kuivatetaan sisällä, yläkerran kaiteella.


Ja silloin avautuu kissalle uusi maailma.

Translation: Premier League Clean Sheets.

keskiviikko 22. huhtikuuta 2015

Catti

Pakko saada!

Selasin poisheitettävää postia. Keräykseen menevien mainosten joukossa oli Kone- ja traktorimiehen uutiset. Takasivulta bongasin tämän: Kissanmuotoinen farmarisäiliö.

Klikkaamalla saat kuvan suuremmaksi.
Kyllä jokaisella itseään kunnioittavalla maatilan emännällä täytyy tuommoinen olla. Säiliö näyttäisi oikein hyvältä siellä navetan takana. Sääli vain ettei henkilökunta innostunut ideastani. Nykyinen säiliö on kuulemma vielä ihan hyvä.

Translation: Must Have!

sunnuntai 19. huhtikuuta 2015

Eläköön sähkökatkot

Ja laiska mamma!

Meillä oli puolitoista viikkoa sitten monta tuntia kestävä sähkökatkos. Elämä on sähkökatkon aikaan melko haastavaa. Varsinkin silloin jos vesi ei riitä. Minä lähdin vauvan kanssa kaupunkiin evakkoon aamupäivällä.

Sähköä kotona oli silloin kun olimme kaupungissa. Kun illan suussa tulimme kotiin, sähköt menivät taas ja olimme sähköttä nelisen tuntia. Kyllä sieppasi.


Onneksi henkilökunta oli meidän poissa ollessamme hoitanut homman ja laskenut vettä talteen. Kattiloihin ja ämpäreihin. Myrsky osasi iloita tilanteesta. Vettä täynnä oleva ämpäri unohtui kylpyhuoneen lattialle pariksi päiväksi. Tiesihän sen kuinka siinä sitten kävi.

Ämpäri on edelleen kylpyhuoneessa ja minulla on kännykän selaimen suosikkeihin tallennettuna sähkönjakelun häiriökartta.

Translation: Keep Calm When There Is No Electricity.

keskiviikko 15. huhtikuuta 2015

Mutta missä on kissa?

Viime yönä hätäännyin. Myrsky ei ollut normaalilla nukkumapaikallaan. Mihin ihmeeseen se oli kadonnut? Alkoi vimmattu etsiminen ja huuteleminen. Aloin jo hätääntymään. Henkilökunta vannotti ettei kissa ollut päässyt livahtamaan ulos silloin kun hän oli käynyt antamassa Jalolle iltaruoan.

 "Onko se voinut mennyt vauvan viereen nukkumaan?"
"Ei. Olen jo kahdesti sen tarkistanut."

Sunnuntaina laitoimme vauvan pihavaunuihin istumaan siksi aikaa kun puuhastelimme pihalla. Pihavaunut eivät ole olleet käytössä muutamaan viikkoon ja ihmettelimme kuinka ihmeessä siellä voi olla niin paljon kissankarvoja? Sitten sen keksin. Vaunun koppaa säilytetään rappusten alla joten otsalampun kanssa suuntasin rappujen alle.


Ja siellähän kissa nukkui. Myrsky oli löytänyt oivan pesän itselleen. Kissan olemisesta/menemisestä vauvan vaunuihin voidaan olla kahta eri mieltä. Koska oli yö, emme ryhtyneet asiasta vääntämään. Henkilökunta ainoastaan tyytyi katsomaan meitä pahalla silmällä.


Itse ajattelin että voisin pedata kissalle pihavaunuihin mukavamman pedin. (Nämä vaunut ovat vain satunnaiskäytössä joten se ei haitanne. Ja vauvan makuupussia ei säilytetä niissä.) Annoin jopa vaunuille uuden nimityksen. Pihavaunuja nimitetään tästä lähtien kissan kehdoksi.

Translation: Cat´s Cradle.

maanantai 13. huhtikuuta 2015

Tauon paikka

Viikonloppuna sää oli mitä keväisin. Tämän kevään lämpöennätyskin meni rikki. Piha- ja metsätyöt maistuivat minulle. Taukoja ei kuitenkaan kannata unohtaa. Ne kuuluvat asiaan. Ja mikä sen mukavampaa kuin yhteinen taukohetki pihatöiden välissä.


Taukoja en tosin malta kovin paljon pitää, sillä pihahommat onnistuvat minulta pääosin silloin kun vauva nukkuu. Tai jos joku toimii lapsenvahtina.

Translation: Time For a Tea Break.

torstai 9. huhtikuuta 2015

Mitä ihmettä tapahtui

Sijaiskodin pääsiäisruohoille?


Kyllähän sen osasi arvata. Sehän oli erittäin ennalta-arvattavaa. Siis ihan fakta.


Kissahan se omi ruohot itselleen. Joten kannattiko tästä edes blogata?

Translation: "If You Have Nothing to Say -You Shoud Blog About It."

maanantai 6. huhtikuuta 2015

Pääsiäisen ryöväri

Viikko sitten huomasin että orava oli järsinyt lintulaudan kattoa. Kirosin. Toivoin että katto kestäisi vielä tämän kevään. Toisin kävi.


Pääsiäisaamuna se sitten tapahtui. Ryöväri oli iskenyt katon kautta sisälle. Henkilökunta joutuu tekemään kattoremontin. Toivottavasti lintulauta saa peltikaton.

Translation: Grrr.. Need I Say More?


perjantai 3. huhtikuuta 2015