lauantai 31. toukokuuta 2014

Ikkuna auki!

"Jos pitää tuulettaa niin avataan se ikkuna sitten ihan kunnolla!"


"Eihän tästä edes viiksikarvat mahdu ulos!"

Niinpä niin. Meillä ei ole vaarana että kissa karkaisi ikkunasta ulos. Mutta ei pääse kukaan sisällekään. Ikkunoissa on hyttysverkot. Ja onneksi. Koska pian niitä riittää. Hyttysiä. Nautitaan vielä itikattomasta viikonlopusta, viikon päästä tilanne voi olla jo aivan toinen.

Translation: Mosquito Free Zone.

perjantai 30. toukokuuta 2014

Koiranilmalla

Koiranilmalla ei ulkoilu eikä työnteko taivasalla huvita. Koiranilmalla nukutaan päikkäreitä koko perheen voimin. Kuka missäkin.


Koirat kopeissaan, kissa ja henkilökunta valtasivat olohuoneen makuupaikat. Minä olin pakotettu oikaisemaan itseni sänkyyn.

Translation: A Nap.

keskiviikko 28. toukokuuta 2014

"Mitä menit tekemään?"

Sijaismamman ajattelemattomuus, huolimattomuus ja blondius paljastui taas tällä viikolla. Leikkasin ruohon ja tankki tyhjeni. Päätin tankata leikkurin ennenkuin ajoin sen päätilalle säilytykseen. Ja mitä minulla oli jalassa?

Reinot.


Takaraivossa käväisi joku ajatuksen häivähdys, että onkohan tämä nyt ihan viisas veto. Ei ehkä kannattaisi. Tankata ruohonleikkuria tohvelit jalassa. Olin olevinani erittäin varovainen. Mutta läikähtihän se.

Sisätiloissa tajusin että bensa haisee. Voi ei. Myrskyn ja minun rakkaat Reinoni. Hädissäni lotrasin pyykinpesuainetta ja heitin tohvelin ulos kuivumaan ja tuulettumaan. Eihän se sateella mihinkään kuivunut. Ja tohveli haisee edelleen. Apua, millä bensan hajun saa niistä oikein pois?

Translation: Desperate Cat Lady.

maanantai 26. toukokuuta 2014

Lämpöä

Pienemmälle, kiitos!

Pyyteli Myrsky kun ovenraossa viikonloppuna yritti vilvoitella. Vaikka kissamammat olisivat kuinka kaikkivoipaisia tahansa, tähän en sentään pysty.


Aurinkoon en voi vaikuttaa. Lohdutin kissaa että sääennusteet lupailevat ilmojen viilenevän.

Translation: It´s Hot.

lauantai 24. toukokuuta 2014

Haasteita tuplaten

Myrsky haastettiin kahdesti. Paula Arkiporinaa blogista muisti meitä kuten myös Naukulan Sulo.

Kiitos Paula ja Sulo!

Haasteen tehtävänä on
- Vastata kysyttyihin kysymyksiin
- Keksiä viisi uutta kysymystä
- Haastaa viisi bloggaajaa tekemään samoin

Paulan kysymykset ovat:

1. Aamun ensimmäisesi?
   Tuleeko sitä ruokaa?

2. Ilon aiheesi?
    Ruoka!

3. Huolen aiheesi?
    Annetaanko sitä ruokaa riittävästi, lähteekö nälkä?

4. Ylpeyden aiheesi?
    Osaan tarvittaessa hankkia oman ruokani.

5. Illan viimeisesi?
    Iltapala jotta jaksaa nukkua.



Sulon kysymykset:

1. Mikä on hyvä piilo?
    Semmoinen mistä ei heti löydetä. Semmoinen mikä aiheuttaa ihmiselle hätäännyksen.

2. Missä kärpäset asuu?
    Ulkona? Pihalla? Sisällä? (Tämä on vielä hieman mysteeri Myrskyllekin.)

3. Miks ihminen nukkuu aina samassa paikassa?
    Koska ihminen on ihminen, ei kissa. Ja ihminen mahtuu moniin paikkoihin paljon
    huonommin kuin kissa.

4. Koska on ihmisten aikaisin?
    Se on aivan eri aikaan kuin kissojen aikaisin.

5. Mitä sä teet kaikkein mieluiten?
    Nautiskelen. Eli syön.

Tällä kertaa emme haastaa ketään, haasteen saa toki poimia itselleen jos siltä tuntuu.

Hyvää viikonloppua kaikille, muistakaa syödä, nauttia ja levätä!

Translation: Q & A.






perjantai 23. toukokuuta 2014

Työsuhdeneuvottelu


Keväällä pidimme työsuhdeneuvottelun. Neuvottelu koski työnjakoa kasvimaalla. Sopuun päästiin, eikä vääntö ollut edes tiukka. Henkilökunnan harteille tuli penkkien laitto. Minä lupasin hoitaa kylvön ja istutukset.


Kitkeminenkin tuli osakseni, mutta rikan määrää vähentääksemme valmiit penkit saavat levätä muovin alla jonkun aikaa. Näin ensimmäinen kerros rikkaa nousee pinnalle ja kuolee. Vasta tämän jälkeen lähden istutuspuuhiin. (Niitä männyntaimia muuten vielä riittää!) Tänään yritän löytää jostain muhkeita mansikantaimia, pikkumansikat eivät minulle riitä.

Ja siihen Myrskyn toimenkuvaan. Kissa lupasi vähentää myyräkantaa ja näin ennaltaehkäistä tuhoja kasvimaalla. Raskas taakka pienelle kissalle, mutta uskon että Myrsky tekee parhaansa. Ja nauttii työstään.

Translation: Master Plan.

keskiviikko 21. toukokuuta 2014

Myrsky tarkastaa

Henkilökunnalla oli ystävän auto päivän verran lainassa. Sijaiskodin tarkastaja katsoi parhaaksi tutkia auton. Pelkkä ulkoinen katselmus ei riittänyt, vaan sisätilatkin oli syynättävä.


Takakontissa lojuvat tavarat olivat kyllä tuttuja, mutta sisätiloissa tuoksui epäilyttävälle. Siellä haisi koiralle!

Translation: Smells Like Dog!

tiistai 20. toukokuuta 2014

Helle

Kellistää kissan

Jopa raavaan kollinkin. Näin kävi Myrtille. Viisas hakeutuukin suojaan, kuten Nero.


Niin tehdään meilläkin. Myrsky päivystää aamupäivän pihalla ja hakeutuu päiväksi sisälle. Sisällä on viileämpää kuin ulkona -ainakin vielä toistaiseksi.

Meillä lämpöennätykset paukkuivat eilen, virallisten mittareiden mukaan ennätys oli 30,8 astetta. Meidän mäellä tosin laitettiin paremmaksi: 31,5 astetta.

Translation: Damn, It´s HOT!

maanantai 19. toukokuuta 2014

Syntymäpäivä

Kymmenen vuotta

Myrsky täyttää tänään kymmenen vuotta.


Onnea rakas tiikeri 

Translation Ten Years and Stripes. ♥ 


lauantai 17. toukokuuta 2014

Tulihan se

Kesä

Jo aamulla pihalla tuoksui kesäiselle.
 Myrsky ei juuri jäänyt miettimään mennäkö ulos vaiko ei.


Kaikille se kesä ei kuitenkaan tullut.


Mutta meille tuli 6800 männyntainta. Istutusaikaa koko kesä. 
Aurinkoista viikonloppua!

Translation: Pines and Pain.

perjantai 16. toukokuuta 2014

Kukat suojaan

Ilmatieteen laitos lupaili yöksi miinusasteita. Päätin nostaa kesäkukat yöksi sisälle.


Myrsky tuli tarjoamaan apuaan. Aamun tullen nostimme kukat yhdessä takaisin pihalle. Hallaa ei tullut, mutta kesän luvataan saapuvan viikonloppuna. Katsotaan kuinka käy.

Translation: Need Help?

keskiviikko 14. toukokuuta 2014

Onneksi itsepalvelu pelaa

Nälkä yllätti Myrskyn kesken pihapuuhien. Tai sijaismamma ei huomannut että kissan ruoka-aika tuli ja meni.


Myrsky ei jaksanut odotella että ruoka tulisi kuppiin. Kissa päätyi noutoateriaan. Onneksi tässä huushollissa edes itsepalvelu pelaa.


Translation: Self Service.

tiistai 13. toukokuuta 2014

Sadepäivänä

Leikitään sisäleikkejä.


Tai ainakin yritetään houkutella kissaa leikkimään.

Translation: Boring!

maanantai 12. toukokuuta 2014

Sehän on

Reino!


Kaikessa rauhassa vietin aamupäivää etuoven rappusilla, kirjan ja teemukin kanssa. Aurinko paistoi mukavasti. Reinot olin sujauttanut jalkoihini.


Myrsky hiipi paikalle ja iski kiinni.


Puhelin sai luvan toimia tallennusvälineenä. 


Translation: Kapow!

sunnuntai 11. toukokuuta 2014

Retkellä Korkeasaaressa


Olin lauantaina bloggaajien retkellä Korkeasaaressa, meitä oli paikalla yli kymmenen ihanaa kissamammaa. Naukulan Mammalle (ja Pepille) suuret kiitokset järjestämisestä. Saimme paikan päällä suut makeaksi ja kotiin jääneille kissoille tuliaiskassit Naturean toimesta.

Myrskyn tuliaiskassista löytyi palanen virmajuurta, siihen suhtauduttiin mielenkiinnolla.
Kiitos Cheri!


Kaikille kissamammoille kiitos seurasta toivottavasti tapaamme vielä toisenkin kerran!

Toivotan vielä hyvää äitienpäivää omalle äidilleni ja isoäidilleni, sekä kaikille muillekin äideille, kissamammoja unohtamatta 

Translation: Happy Mother´s Day 


perjantai 9. toukokuuta 2014

torstai 8. toukokuuta 2014

Arkikuvahaaste 4/5

Terveisiä sinisestä sijaiskodista!

Sinisen sijaiskodin piha on laitettu remonttiin. Kävin hakemassa sieltä auton takakontin täydeltä kasveja ja syreenin taimia. Mukaan tuli koukattua joitain liljoja, sinivuokkoja ja kieloja. Ja tietysti vuorenkilpiä. Niiden keskellä Myrsky on tykännyt leikkiä puskajussia.


Entinen henkilökunta kertoi että siilit ovat tulleet esiin piiloistaan ja pitävät peliään iltaisin pihalla. Voi hitsi, siilejä! Niitä täällä maalla ei olekaan. Eikä vanhoja villiintyneitä omenapuita mitkä kukkivat kauniisti.

Pihalla käydessäni naapurin kissa, Myrskyn vanha taistelukaveri Namu käveli muina kissoina pihalla. Tuntui oudolta. Joku oli ottanut Myrskyn valtakunnan haltuunsa.

Onko meillä ikävä vanhaan kotiin? Saattaa olla. Ehkä vähän. Silloin tällöin. Ihan vain pienesti. Pois muuttaessani ajattelin että ikävä ehkä iskee sitten kevään tullen. Näin kävi. Tai sitten meillä on vain siilejä ikävä.

Translation: Greetings from Old Home.

tiistai 6. toukokuuta 2014

Arkihaaste 3/5

Passipaikalla


Lintujen talviruokinta on lopetettu, mutta passipaikalle hakeudutaan edelleen. Monta kertaa päivässä. Joskus napataan se myyrä, joskus taas ei. Myrsky on ihailtavan periksiantamaton näissä metästelyasioissa.

Translation: Camouflage in Nature.

maanantai 5. toukokuuta 2014

Arkikuvahaaste 2/5

Surullinen hetki sunnuntailta

Tämä menee ehkä hieman blogin aihepiirin ohitse, mutta tapaus oli niin surullinen että päätin pitkän miettimisen jälkeen kertoa sen. Sunnuntaina jouduimme tekemään apteekkireissun kaupunkiin ja kotimatkalla huomasin jo pitkän matkan päästä että tiellä makaa jotain suurta. Oli tapahtunut yliajo.


Pysäytimme auton ja kävimme tarkastamassa tilanteen. Suuri naarasmetso oli jäänyt auton alle. Ilmeisesti se oli ollut tiellä napsimassa kiviä kivipiiraansa ja joku oli autolla ajanut sen ylitse. Jarrutusjälkiä ei tiellä edes näkynyt. Surullista. Yksi poikue jää tänä keväänä syntymättä.

Kotipihalla tutkimme kuollutta lintua. Myrsky ei siitä välittänyt pätkän vertaa, mutta Jaloa se kiinnosti suunnattomasti.

Translation: Victim.

lauantai 3. toukokuuta 2014

Arkikuvahaaste 1/5

Myrskyn ja Viiman mamma haastoi meidät mukaan arkikuvahaasteeseen. Kiitos Maryjane, tähän haasteeseen tartumme ilolla. Tarkoitus on kertoa viidestä päivästä kuvin ja sanoin -sekä haastaa muita mukaan.

Aloitamme heti vaikka viikonloppu onkin. Meillä kävi tänään vieraita. Myrskyn hoitotäti ja setä (äitini ja isäni) kävivät kahvilla. Äitini sai lämpimät puskut Myrskyltä.


Myrsky lähetti vanhempieni Vilma kissalle tuoksuterveisien lisäksi herkkuraksuja ja aitokissanminttua. Äitini soitti myöhemmin illalla ja kertoi että Vilma meni pahasti sekaisin kissanmintusta. Viimevuotinen sato oli siis hyvä.

Jatkamme haastetta kun arkipäivät jatkuvat. Hyvää viikonloppua kaikille!

Transaltion: Relatives.

perjantai 2. toukokuuta 2014

Tutkimusretkellä

Tiikeri kiipeää katolle

Myrsky teki uuden valloituksen. Kissa kiipesi entisen leikkimökin katonharjalle.


Viime kesänä leikkimökki antoi suojan fasaaneille. Henkilökunta rakensi fasaanitarhan leikkimökin ympärille. Tarhassa asusti neljä kanaa ja yksi kukko. Täksi kesäksi ei ole uusia asukkaita odotettavissa.


Kuinka sinne katolle päästiin? Aitauksen vieressä kasvaa mänty mitä pitkin oli helppo kiivetä. Sieltä oli kätevä hypätä tarhan katolle.


Myrsky kierteli tarhan ja leikkimökin katolla aikansa, sillä välin minä haravoin ympäristöä. Aloin jo ihmettelemään että aikooko kissa tulla sieltä ollenkaan pois. Lopulta menetin hermoni ja nostin kissan sieltä alas. (Ei varmaan olisi tarvinnut, mutta en jaksanut kyttäillä päästäänkö sieltä turvallisesti alas vai ei.)

Translation: Mount Playhouse.

torstai 1. toukokuuta 2014

Vappuja!

Hauskaa vappua kaikille!

Eilen herkuttelimme anopin paistamilla munkeilla, nam! Tänään vietämme vappua seuraavanlaisesti: Henkilökunta kuuntelee levittää apulantaa, minä puuhastelen pihalla.


Myrsky saattaa juhlia vappua tai sitten kissa jatkaa siitä mihin eilinen myyräjahti jäi.

Translation: Happy May 1 st!